弁護士の９マイル

「九マイルは遠すぎる」というのは、今から７０年ほど前に作られた、推理小説の古典です。
いまだに、文庫本で読むことができる、名作です。ふと漏れ聞いた、道行く人の会話から、殺人事件を解決する話です。

「９マイルも歩くのは大変だ。雨の中ならなおさらだ。」というのが、漏れ聞いた言葉です。「こんな言葉から、一体何をどう推理するんだよ？」と思いますよね。私もそう思いました。でも、推理できちゃうのです！
「９マイル」というのは、１４キロほどです。常識的には、歩く距離ではないでしょう。タクシーや、電車やバスを使う距離です。それなのに、雨の日にわざわざ歩かないといけない。これはおかしいだろうと、推理していきます。交通機関が使えない時間帯（真夜中から朝早い時間帯でしょう）に、雨の中、何が何でもいく必要のある用事がある人の言葉に違いないということです。
次に、「９」マイルというところにも着目します。通常は、正確な距離など、気にしない方が普通ですよね。そうであれば、「９」マイルと言わずに、丸い数字で「１０」マイルと言うはずだと推理が続きます。うーん、そんな気もしないでもない。「９」マイルというからには、明確に距離を調べたはずだとのことです。そして、このように距離を明確にするのは、市役所や駅といった公共の場所に、どこかから行く場合だと推理します。公共の場所から、誰かの自宅などに行く場合には、そんなに明確な距離は考えないだろうということです。うーん。ホンマかいな。。。
こんな風に推理を続けて、朝早い時間に、駅に電車が到着するが、その駅からちょうど９マイル離れたところにホテルがあると判明します。そのホテルに宿泊している人が、誰にも気付かれずに、歩いて行ったに違いないと、さらに推理が続くのです。
そこで調べると、その電車内で、殺人事件が起こったと判明します。おいおい、これは「推理」じゃなくて「妄想」だろうと、突っ込みを入れたくもなります。でも、面白い！
弁護士というのは、「言葉」で勝負する仕事です。ちょっとした言葉をとらえて、依頼者の為に何か使えないかと、常に考えることが大切です。そんなわけで、私も街行く人の言葉に耳を澄ませるようにしています。少し前に、制服の女子高生達とすれ違ったときに、「本当に嫌だよ。デブなだけでなくて、ハゲだよ。」という言葉が聞こえました。思わず「私のことか？」と心配しちゃいましたが、たぶん違います。（と、思いたいです。。。）推理しようかなと思いましたが、あんまり良さそうな話でないのでやめました。
スーツを着た二人連れの男性の言葉を漏れ聞いたこともあります。「やはりカレーか。キーマカレーなら味付けは？」これは悩みました。「カ、カレーに毒を入れて、殺人事件をたくらんでいるのでは？」と、警察に通報しようか３日ほど悩んだのです！あんまりアホなことばかり書くと、顧問先の皆様に見捨てられそうなので、このくらいにします。ただ、弁護士の仕事では、相手方が不用意に漏らした言葉から推理することは、大切なことです。和解の席などで、相手方がどの程度まで譲歩するつもりがあるのかなど、大切な情報をつかむことができたりします。
その一方、私もそうですが、多くの弁護士が、事件のことを話しながら歩くことなどよくあります。ついつい夢中になってしまい、「９マイル歩くのは大変だ」みたいな重要情報を垂れ流しにしているかもしれないのです。お客様の為に、本当に小さなことにも神経を張り巡らせる弁護士になりたいものです。

弁護士より一言

中学生の娘からの質問です。「角度のマイナスって、どういう意味か分からない。」とのことでした。そこで、「こうやってお辞儀するのが３０度だろ。」と、実演したんです。「お辞儀するどころか、こうやってふんぞり返ると、マイナス５度になるじゃないか！」すると娘が言いました。「そうか！マイナスって、パパのいつものお辞儀のことなんだね。」そ、そうじゃないだろう！でも、娘にそう思われていたなんて。は、反省します。。。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（２０１６年４月１６日発行　第１７１号）